Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Relaxationsenergie
Dutch translation:
Relaxatie-energie
Added to glossary by
plink (X)
Nov 26, 2007 10:58
16 yrs ago
German term
plink (X)
Relaxationsenergie
German to Dutch
Medical
Medical (general)
Es ist freiwerdende Energie wenn Singulett Sauerstoff in seinen Grundzustand zurückkehrt
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | Relaxatie-energie |
papez (X)
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
Relaxatie-energie
Met of zonder streepje.
Vakkundig niet optimaal maar ze staat ie er nu eenmaal.
--------------------------------------------------
Note added at 4 uren (2007-11-26 15:20:47 GMT)
--------------------------------------------------
oeps: misschien zit ik ernaast: de term wordt veel gebruikt in het natuurgeneeskundig veld maar nu weet ik even niet of dat hier wel het geval is.
Vakkundig niet optimaal maar ze staat ie er nu eenmaal.
--------------------------------------------------
Note added at 4 uren (2007-11-26 15:20:47 GMT)
--------------------------------------------------
oeps: misschien zit ik ernaast: de term wordt veel gebruikt in het natuurgeneeskundig veld maar nu weet ik even niet of dat hier wel het geval is.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
Something went wrong...