Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
flanschstöße
Dutch translation:
flensvlakken, kopse flensvlakken
Added to glossary by
Monique van Prehn
Jan 9, 2012 05:16
12 yrs ago
German term
flanschstöße
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
filterinstallatie
Context:
Alle Flanschstöße müssen mit einem geeigneten Dichtungsmittel abgedichtet sein
Het gaat hier om het aanleggen van de verbindingsleidingen
Alle Flanschstöße müssen mit einem geeigneten Dichtungsmittel abgedichtet sein
Het gaat hier om het aanleggen van de verbindingsleidingen
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | flensvlakken, kopse flensvlakken |
Henk Peelen
|
| 3 | flensverbindingen |
JAN SNAUWAERT
|
Proposed translations
8 hrs
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
443
Selected
flensvlakken, kopse flensvlakken
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
14 hrs
JAN SNAUWAERT
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
also an engineer; Trados expertise
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...