Umstempelbescheinigung

German to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Umstempelbescheinigung von Werkstoffen und Erzeugnissen für Druckgeräte nach Richtlinie 97/23/EG

Proposed translations (Dutch)

3 hrs

Henk Peelen

Netherlands

Native in Dutch

Specializes in field

Selected

certificaat voor markeringswijziging

omstempelcertificaat
certificaat voor hermarkering

http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=372...

Note from asker:

dus je kunt omstempelcertificering gebruiken?

Peer comment(s):

neutral	Harry Borsje : Jammer, had maar de andere optie gekozen. Omstempelen is het overnemen van de markering van gecertificeerd materiaal op daarvan afgescheiden delen tbv de traceerbaarheid, geen hermarkering dus. 1 hr
	je kunt een alternatief antwoord indienen

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt, Henk Ik kies voor omstempelcertificaat"