Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Trinkschokolade mit Stiel
Dutch translation:
Chocolademelk op een stokje
Added to glossary by
Mariette van Heteren
Nov 17, 2011 07:42
12 yrs ago
German term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Stiel
German to Dutch
Marketing
Marketing / Market Research
Trinkschokolade mit Stiel
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | Chocolademelk op een stokje |
Esther van der Wal
|
| 4 | chocoladestokje |
Kristel Kruijsen
|
Proposed translations
+1
14 mins
Esther van der Wal
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Quality driven with an eye for detail
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Spanish to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Chocolademelk op een stokje
Zou het een blokje (smelt)chocolade op een houten stokje kunnen zijn? Dit roer je door warme melk om warme chocolademelk te krijgen. Zie de links.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank!"
3 days 12 hrs
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in German
&
Dutch
Specializes in field
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
24
chocoladestokje
zie link.
Melk kan niet op een stokje, in de link wordt het chocoladestokje genoemd.
Melk kan niet op een stokje, in de link wordt het chocoladestokje genoemd.
Something went wrong...