Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
20% auf die Liste erhalten
Dutch translation:
einen Nachlass/Rabatt von 20%
Added to glossary by
Mariette van Heteren
Nov 15, 2011 12:14
12 yrs ago
German term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
20% auf die Liste erhalten
German to Dutch
Tech/Engineering
Marketing / Market Research
Im Vorfeld habe ich mit Ihrem GH gesprochen und kann Ihnen daher sagen, da Sie für uns ein wichtiger VA sind, den wir gewinnen möchten und dass Sie 20% auf die Liste erhalten
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | einen Nachlass/Rabatt von 20% |
Kristel Kruijsen
|
| 3 | 20 % korting op de officiële prijslijst |
Roel Verschueren
|
Proposed translations
9 mins
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in German
&
Dutch
Specializes in field
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
24
Selected
einen Nachlass/Rabatt von 20%
Nachlass gewähren
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je"
1 hr
Roel Verschueren
Austria
Austria
Native in Dutch
Specializes in field
Austria
Etymology is the cradle of translation
Native in: Flemish , Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, English to Flemish, and 3 more.
20 % korting op de officiële prijslijst
in het Nederlands
Something went wrong...