Glossary entry

German term or phrase:

Kratzschicht / Rubbelschicht

Dutch translation:

kraslaag

Added to glossary by Alexander Schleber (X)
Mar 15, 2008 07:52
16 yrs ago
German term

Kratzschicht

German to Dutch Tech/Engineering Marketing / Market Research
The protective layer that hides a secret number and has to be scratched away to reveal it.
Proposed translations (Dutch)
4 kraslaag
Change log

Mar 15, 2008 08:47: Wolfgang Jörissen changed "Language pair" from "Dutch to German" to "German to Dutch"

Discussion

Hans G. Liepert Mar 15, 2008:
Das Dings da heisst im Deutschen üblicherweise Rubbelschicht (Rubbellos usw)
Edith Kelly Mar 15, 2008:
What language pair do you want? That's German, into Dutch or into English?

Proposed translations

57 mins
Selected

kraslaag

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search