Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausgezeichnetes vom Rind
Dutch translation:
Het beste van het rund
Added to glossary by
Mariette van Heteren
Sep 22, 2007 12:57
16 yrs ago
German term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Ausgezeichnetes vom Rind
German to Dutch
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Ausgezeichnetes vom Rind
Wir sind europaweit der größte Anbieter von Rindfleisch Weltweit bieten wir unseren Partnern ein maßgeschneidertes Sortiment an. Dabei stehen Produktqualität und die Produktsicherheit bei der Herstellung im Mittelpunkt. Die Fleischqualität hängt von Rasse, Aufzucht und Schlachtung ab.
Wir sind europaweit der größte Anbieter von Rindfleisch Weltweit bieten wir unseren Partnern ein maßgeschneidertes Sortiment an. Dabei stehen Produktqualität und die Produktsicherheit bei der Herstellung im Mittelpunkt. Die Fleischqualität hängt von Rasse, Aufzucht und Schlachtung ab.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | Het beste van het rund |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
Change log
Sep 22, 2007 18:22: Fabio Descalzi changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "Livestock / Animal Husbandry"
Proposed translations
3 hrs
Selected
Het beste van het rund
Lijkt me redelijk voor de hand liggen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank!"
Something went wrong...