Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
aufrecht erhaltende
Dutch translation:
ten gunste van
Added to glossary by
Nathalya
Jun 16, 2008 12:49
15 yrs ago
German term
aufrecht erhaltende
German to Dutch
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Zin:
"Gegen die das Klagepatent teilweise aufrecht erhaltende Entscheidung hat die Beklagte zu 3. Beschwerde eingelegt, über die bisher nicht entschieden wurde."
Dank u!
"Gegen die das Klagepatent teilweise aufrecht erhaltende Entscheidung hat die Beklagte zu 3. Beschwerde eingelegt, über die bisher nicht entschieden wurde."
Dank u!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | ten gunste van |
Sofie
|
Proposed translations
9 mins
Selected
ten gunste van
Tegen de beslissing ten gunste van ...
Example sentence:
... geval beperkt tot het bedrag van het onderhoudsgeld, dat bij een uitvoerbaar geworden rechterlijke beslissing ten gunste van de aanvrager werd bepaald. ...
Bij staking van stemmen is de beslissing ten gunste van de beschuldigde. ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je!"
Something went wrong...