Glossary entry

German term or phrase:

zeichensepariert

Dutch translation:

kommagescheiden

Added to glossary by Frederik Bossee
Mar 7, 2019 12:36
5 yrs ago
German term

zeichensepariert-csv-

German to Dutch Tech/Engineering IT (Information Technology)
Uit een brief over de aanlevering van gegevens:
"Es besteht die Möglichkeit der Datenlieferung in folgenden Dateiformen:
(...)
ASCII-Datei (fixe Länge oder zeichensepariert-csv-, möglichst unter Verwendung von Texteinschlusszeichen),
(...)"
Proposed translations (Dutch)
4 +1 kommagescheiden
Change log

Mar 11, 2019 14:13: Frederik Bossee Created KOG entry

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

kommagescheiden

Bedoeld wordt hiermee een csv bestand. Hierin worden de gegevens gescheiden door middel van een vastgelegd teken, meestal komma, soms ook puntkomma. Zo herkent het systeem waarin het csv-bestand moet worden opgeladen waar het ene veld stopt en het andere begint.

CSV = comma-separated values
Peer comment(s):

agree Gerard de Noord : Ik vind "door komma's gescheiden" mooier Nederlands.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ook ik vind "door komma's gescheiden" beter."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search