Quelldauer der Kohlenhydrate

German to Dutch Tech/Engineering Geology

Quelldauer

Proposed translations (Dutch)

3 +1

BudgetPatent (X) (asker) Feb 25, 2008: Context De hele (patent)zin luidt: So kann über die gezielte Verwendung von unterschiedlichen Biomassen, von Biomasse mit definierten Kohlenhydraten (Zellulose, Stärke, Oligo- oder Monosaccharide), deren Zerkleinerungsgrad, Konzentration und über die Quelldauer der Kohlenhydrate eine erhöhte Viskosität eingestellt werden.
Leo te Braake \| dutCHem Feb 25, 2008: Heb je misschien een iets ruimer context-budget?

3 hrs

Leo te Braake | dutCHem

1511 answers

Native in Dutch

Selected

tijd van weken van de koolhydraten

gewoon volgens Van Dale.
Dit past dan het best.

Peer comment(s):

agree

17 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Welbedankt; ik zou er niet opgekomen zijn."