Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausgleichsblende
Dutch translation:
compenserende of uitlijningsmembranen
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Aug 26, 2009 14:43
14 yrs ago
German term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Ausgleichsblende
German to Dutch
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Keukens
Als in: Schneiden Sie die Ausgleichsblenden auf das passende Maß und schrauben diese zwischen Hängeschrank und Kaminesse.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | compenserende of uitlijningsmembranen |
Elsje Apostel
|
Proposed translations
20 mins
Elsje Apostel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
fast & reliable
Native in: Dutch (Variant: Flemish) , Flemish (Variant: Dutch) 
Works in: Dutch to English, German to Dutch, French to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
compenserende of uitlijningsmembranen
heb ook al de term uitvulstuk gehoord
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2009-08-26 15:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
Misschien is uitvulstuk wel beter
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2009-08-26 15:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
Misschien is uitvulstuk wel beter
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ik heb het omschreven, desondanks bedankt voor je hulp"
Something went wrong...