Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
betriebswirtschaftlichen Eigenmittelanteil
Dutch translation:
bedrijfseconomische solvabiliteit
Added to glossary by
Frits Ens
Mar 10, 2008 08:45
16 yrs ago
German term
betriebswirtschaftlichen Eigenmittelanteil
German to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
verslag
economisch eigen vermogen? kreet in een financieel verslag
graag suggesties / bevestiging
graag suggesties / bevestiging
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | bedrijfseconomische solvabiliteit |
Gosse
|
Proposed translations
52 mins
Selected
bedrijfseconomische solvabiliteit
In elk geval is solvabiliteit de verhouding vreemd vermogen / eigen vermogen.
Betriebswirstschaft is bedrijfseconomie.
Of het hier ook echt correct is, kan ik niet beoordelen.
Betriebswirstschaft is bedrijfseconomie.
Of het hier ook echt correct is, kan ik niet beoordelen.
Peer comment(s):
| neutral |
vic voskuil
: op zich goede optie, maar ik zou hier toch eerder kiezen voor iets als "het bedrijfseconomische aandeel uit eigen middelen"
15 mins
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion