Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fin de cycle
Swedish translation:
cykelns slut
Added to glossary by
Staffan Wiman
Feb 14, 2005 12:02
19 yrs ago
French term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
fin de cycle
French to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Tillverkning och t�thetskontroll av pl�tburkar
Arrêt de la machine en fin de cycle = Maskinen stannar vid avslutad process ELLER: När arbetsmomentet är klart ?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | cykelns slut |
Mats Wiman
|
| 4 -1 | när arbetsmomentet är klart |
Inger Brandt
|
Proposed translations
20 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
32
Selected
cykelns slut
Maskinens avstannande vid avslutad process/cyklens slut
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
-1
1 hr
när arbetsmomentet är klart
som du föreslår själv
Something went wrong...