Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fourchette
English translation:
fourchette (glove-making)
Added to glossary by
Jocelyne Cuenin
Jul 21, 2013 11:01
10 yrs ago
3 viewers *
French term
Germany
Responsive with well-rounded knowledge
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 5 more.
fourchettes
French to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Gloves
Pour un gant :
Nombre
Désignation
Matières
1
corps
agneau combiné
1
pouce ricochet
agneau combiné
6
***fourchettes***
agneau combiné
Nombre
Désignation
Matières
1
corps
agneau combiné
1
pouce ricochet
agneau combiné
6
***fourchettes***
agneau combiné
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | fourchettes |
Jocelyne Cuenin
|
References
| How to make gloves |
Nikki Scott-Despaigne
|
Change log
Jul 21, 2013 11:02: Sebastian Witte changed "Field (write-in)" from "Gloves (\\\'police officer/law enforcement gloves\\\')" to "Gloves "
Jul 25, 2013 09:25: Jocelyne Cuenin Created KOG entry
Proposed translations
+3
52 mins
Jocelyne Cuenin
Germany
Germany
Native in French
Specializes in field
Germany
Linguist, tourist guide, GDR/RDA/DDR
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: German to French, English to French, French
Related KudoZ points
:
48
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
3 hrs
Nikki Scott-Despaigne
Native in English
Psychologist, Court-certified legal
Native in: English
Works in: French to English
Related KudoZ points
:
48
Reference:
How to make gloves
http://www.instructables.com/id/How-to-Make-Gloves/step8/Att...
Clear assembly diagrams and explanations.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-07-21 14:41:54 GMT)
--------------------------------------------------
P.S. This one has come up on ProZ before.
Clear assembly diagrams and explanations.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-07-21 14:41:54 GMT)
--------------------------------------------------
P.S. This one has come up on ProZ before.
Note from asker:
| Thank you so much |
Something went wrong...