Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
les supports de présentation
anglais translation:
display material(s)
Added to glossary by
Sasha Barral-Robinson
Oct 19, 2008 14:56
15 yrs ago
2 viewers *
français term
les supports de présentation
français vers anglais
Marketing
Télécommunications
design, advertising, graphic charter
In a list of things that are covered in a style guide for a department store. Advertising for lingerie/beauty products.
Proposed translations
(anglais)
4 +1 | display material(s) | Tony M |
5 | displays | :::::::::: (X) |
2 | presentation aids | Jonathan MacKerron |
Change log
Oct 19, 2008 14:58: writeaway changed "Field" from "Art / Littérature" to "Marketing"
Proposed translations
+1
4 minutes
Selected
display material(s)
A little hard to be certain with so little context to help, but I would understand this to be referring to 'product presentation' (in-store, for example), and 'support' to mean 'material of all kinds that in some way involves graphics (or just colour scheme)'
If your wider context proves otherwise, it could of course mean the kinds of materials used for business presentations etc., but I feel that is a less likely possibility.
If your wider context proves otherwise, it could of course mean the kinds of materials used for business presentations etc., but I feel that is a less likely possibility.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
1 minute
presentation aids
my guess on first view
1 minute
displays
displays
Something went wrong...