French to English Other Religion L'Abbe Pierre

« Bien sûr, le béret. Le « béret français », béret de ville, béret des champs. Evidemment, la cape noire, offerte par un pompier et qui dessinera à tout jamais, une silhouette familière, unique, facile à « croquer ».

If "croquer" is translated as "to draw/sketch" would 'will draw' work for 'dessinera'? Would it be better to use "crouquer" as easily recognisable?