Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
au gré de
English translation:
to the rhythm of
Sep 2, 2004 22:37
19 yrs ago
6 viewers *
French term
fvp
au gré de
French to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Je regarde ma vie qui défile au gré de mes nuits
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | to the rhythm of my nights |
suezen
|
| 4 | as I please (at night) |
Parrot
|
Proposed translations
+6
4 mins
French term (edited):
au gr� de
Selected
to the rhythm of my nights
seems to go with the sense
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sounds nice ;) Thanks!"
6 mins
French term (edited):
au gr� de
as I please (at night)
literally, "to the liking of..."
Something went wrong...