Glossary entry

French term or phrase:

Abos

English translation:

subscriptions

Added to glossary by Julie Barber
May 26, 2008 13:35
15 yrs ago
French term

Abos

French to English Social Sciences Journalism press circulation figures
The context is comparing how press audit bodies calculate circulation figures in different countries:

Les approches de la diffusion

OJD FR (ABC France / Audit Bureau of Circulations)

Justification d’un prix plancher
(en deçà duquel la diffusion n’est reconnue « payée »)

Vnos min 50% du prix facial

Abos min 50% du prix de base

thanks
Proposed translations (English)
3 +11 subscriptions
1 abonnement

Proposed translations

+11
5 mins
Selected

subscriptions

for abonnement?
Peer comment(s):

agree Ingeborg Gowans (X)
13 mins
agree Bourth (X) : Pipped me to the post.
23 mins
agree Philippa Smith
31 mins
agree Irene McClure
54 mins
agree Tony M
1 hr
agree Victoria Porter-Burns :
1 hr
agree Emma Paulay : Definitely!
2 hrs
agree Matterhorn (X)
2 hrs
agree Aude Sylvain
6 hrs
agree jean-jacques alexandre
20 hrs
agree Leny Vargas
1 day 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you to both of you. "
6 mins

abonnement

As opposed to Vnos = "vente au numéro"?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search