French to English Tech/Engineering Furniture / Household Appliances High concept design fires -- wood- and ethanol-burning

"Puissance Kw
Sortie fumée Ø
Options/[name of product range]
Supplément cadre en 1 pièce de 4 côtés
Airstat
Kit 2 buselots air chaud Ø 125+stop air"

For info:

http://www.leboutte.be/catalogue_FR_Quincaillerie_buse_inox_...

http://www.proz.com/kudoz/french_to_italian/furniture_househ...

http://www.proz.com/kudoz/french_to_portuguese/construction_...

http://www.facozinc.com/ecom_catalogue.php?catid=111&tid=&si...

Known as a "BUISJE" in Flemish/Dutch:

http://www.fireplaces.co.uk/pdfs/optifire-760-manual.pdf