Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
BANDE ALVÉOLAIRE
English translation:
FOAM TAPE /CELLULAR TAPE
Added to glossary by
pooja_chic
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 14, 2012 21:40
11 yrs ago
1 viewer *
French term
Translation is depth of the passion
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, Portuguese to English
BANDE ALVÉOLAIRE
French to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
inspection and test plan
INSERT CACHE CONTACT INT.
Conformité à réception (Qte, référence)
INSERT CACHE CONTACT EXT.
Conformité à réception (Qte, référence)
BANDE ALVEOLAIRE
Conformité à réception (Qte, référence)
Conformité à réception (Qte, référence)
INSERT CACHE CONTACT EXT.
Conformité à réception (Qte, référence)
BANDE ALVEOLAIRE
Conformité à réception (Qte, référence)
Proposed translations
(English)
| 3 | Cellular band |
narasimha (X)
|
Change log
Jul 15, 2012 16:03: Yolanda Broad changed "Term asked" from "BANDE ALVEOLAIRE" to "BANDE ALVéOLAIRE"
Jul 15, 2012 16:03: Yolanda Broad changed "Term asked" from "BANDE ALVéOLAIRE" to "BANDE ALVÉOLAIRE"
Jul 16, 2012 14:00: pooja_chic Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
French term (edited):
BANDE ALVEOLAIRE
Cellular band
This is used for identification of parts/components
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2012-07-15 14:16:59 GMT)
--------------------------------------------------
We use this in all our complex electrical installations particularly where the wires/cables are of the same color.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2012-07-15 14:16:59 GMT)
--------------------------------------------------
We use this in all our complex electrical installations particularly where the wires/cables are of the same color.
Note from asker:
| I googled it but cannot see any picture to understand the term |
| Further, there is Peeling test sur bande alvéolaire |
| Thank you |
Discussion
http://www.trelleborg.ru/files/industrial-profiles/building....
Cellular tape
Made from EPDM cellular rubber, with closed cells
and a continuous skin to keep water absorption to
a minimum. Designed for use as base strip, sealing
strip, vibration damping, soundproofing, etc. Smooth
cellular tape is available in self-adhesive form for ease
of fitting.
https://www.google.co.in/search?q=inserts on coil&hl=en&prmd...
The Peel test made me to dig more
http://www.cgrproducts.com/foam-tapes.html
http://www.theruststore.com/Cortec-VpCI-170-Foam-Tape-P167C2...