Mar 16, 2004 12:20
20 yrs ago
French term

en direct en supplement

French to English Tech/Engineering Computers (general)
Besoins complémentaires éventuels du client ou pour prestataires intervenants en direct en supplément.

I thought 'en direct' was 'live' (i.e. broadcasting). how does this fit in here?

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

it means "directly' in the sense that they are working on their own account

and not as sub-contractors. Other additional service providers working for the principal client
Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou
6 mins
agree Hacene
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search