Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bactéries mobiles
English translation:
motile bacteria
Added to glossary by
Jeanne Zang
Sep 5, 2004 01:40
19 yrs ago
French term
United States
Experienced, skilled, reliable
Native in: English 
Works in: French to English, Catalan to English, Spanish to English, and 1 more.
bactéries mobiles
French to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Les bactéries (Listeria monocytogènes)sont mobiles et laissent derrière elles des "comètes" d'actine F ...
Is this mobile or motile (or something else)?
Is this mobile or motile (or something else)?
Proposed translations
(English)
| 5 +14 | mobile bacteria |
JH Trads
|
| 4 | moving bacteria |
Shog Imas
|
Proposed translations
+14
0 min
French term (edited):
bact�ries mobiles
Selected
mobile bacteria
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-05 01:45:18 GMT)
--------------------------------------------------
motile bacteria is also used
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-05 01:45:18 GMT)
--------------------------------------------------
motile bacteria is also used
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to everyone. I went with "motile.""
12 hrs
moving bacteria
Theriot Lab Research
... form a dense cloud around the intracytoplasmic bacteria, and then rearrange to form
a polarized "comet tail," which is associated with all moving bacteria. ...
cmgm.stanford.edu/theriot/research.htm
... form a dense cloud around the intracytoplasmic bacteria, and then rearrange to form
a polarized "comet tail," which is associated with all moving bacteria. ...
cmgm.stanford.edu/theriot/research.htm
Something went wrong...