Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
connecteurs
Dutch translation:
koppelingen, haken en ogen, etc
Added to glossary by
Bram Poldervaart
Aug 9, 2005 17:03
18 yrs ago
French term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
connecteurs
French to Dutch
Other
Textiles / Clothing / Fashion
equipement de protection
matériel antichute:
harnais - système antichute - connecteurs
harnais - système antichute - connecteurs
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | koppelingen, haken en ogen, etc |
Leo te Braake | dutCHem
|
| 3 +2 | verbindingselementen |
Gerda Rijsselaere (X)
|
Proposed translations
+1
18 hrs
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
koppelingen, haken en ogen, etc
Ik zie me (als veiligheidsinstructeur bv) nog niet vragen "Jongens, hebben jullie allemaal je verbindingselementen goed vastgehaakt?" :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel
Bram"
+2
20 mins
verbindingselementen
zie website
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2005-08-09 17:25:37 GMT)
--------------------------------------------------
weliswaar in het Duits, maar moet kunnen...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2005-08-09 17:25:37 GMT)
--------------------------------------------------
weliswaar in het Duits, maar moet kunnen...
Something went wrong...