Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
I.P.P.
Dutch translation:
PB
Added to glossary by
jozef-jan markey (X)
Mar 10, 2008 15:22
16 yrs ago
1 viewer *
French term
I.P.P.
French to Dutch
Bus/Financial
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
(context is Belgisch) IPP staat voor Impôt des Personnes Physiques.
Kan ik dit vertalen als "personenbelasting" en bestaat hiervoor een geijkte afkorting ?
Kan ik dit vertalen als "personenbelasting" en bestaat hiervoor een geijkte afkorting ?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | PB |
Yves Cromphaut
|
| 5 +2 | PB |
unibizz
|
| 3 | Inkomstenbelasting |
Ingeborg Aalders
|
Proposed translations
+1
12 mins
Yves Cromphaut
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Quality for YOUR customers
Native in: French 
Works in: English to French, Dutch to French, Flemish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
PB
Voici quelques références: vous pouvez aussi combiner sur google IP, PB et minfin (ministère des finances) pour vous en convaincre
2.1.1. PERSONENBELASTING
1. een belasting op het totale inkomen van rijksinwoners: de personenbelasting (PB);. 2. een belasting op het totale inkomen van binnenlandse ...
economie.fgov.be/enterprises/vademecum/Vade11_nl.htm - 94k - En cache - Pages similaires
[PDF]
1. Personenbelasting (PB) Hoofdstuk I - De Administratie verandert ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Personenbelasting (PB). 2005 was voor de aangifte PB een scharnierjaar. De ...... op de site http://www.fiscus.fgov.be/interfaoifnlnl/Directive_ ...
fiscus.fgov.be/interfaabnl/Jaarverslag2005/pdf/jaarverslag2005.pdf - Pages similaires
AOIF - Aangifte PB 2007
Uw aangifte in de personenbelasting 2007 Hulp nodig bij het invullen? .... Deze bus, met aan boord specialisten personenbelasting, staat binnenkort ...
fiscus.fgov.be/interfaoifnl/decla/aidedispo.htm - 40k - En cache - Pages similaires
Autres résultats, domaine fiscus.fgov.be »
2.1.1. PERSONENBELASTING
1. een belasting op het totale inkomen van rijksinwoners: de personenbelasting (PB);. 2. een belasting op het totale inkomen van binnenlandse ...
economie.fgov.be/enterprises/vademecum/Vade11_nl.htm - 94k - En cache - Pages similaires
[PDF]
1. Personenbelasting (PB) Hoofdstuk I - De Administratie verandert ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Personenbelasting (PB). 2005 was voor de aangifte PB een scharnierjaar. De ...... op de site http://www.fiscus.fgov.be/interfaoifnlnl/Directive_ ...
fiscus.fgov.be/interfaabnl/Jaarverslag2005/pdf/jaarverslag2005.pdf - Pages similaires
AOIF - Aangifte PB 2007
Uw aangifte in de personenbelasting 2007 Hulp nodig bij het invullen? .... Deze bus, met aan boord specialisten personenbelasting, staat binnenkort ...
fiscus.fgov.be/interfaoifnl/decla/aidedispo.htm - 40k - En cache - Pages similaires
Autres résultats, domaine fiscus.fgov.be »
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "un grand merci !"
7 mins
Ingeborg Aalders
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Legal, Commercial & Consumer issues
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
6
Inkomstenbelasting
Kun je niet gewoon inkomstenbelasting gebruiken? Of heet dat in België anders? Ik dacht aan inkomstenbelasting (die alleen voor personen geldt) als in tegenstelling tot Omzetbelasting dat voor bedrijven van toepassing is.
De gebruikelijke afkorting wordt dan IB.
De gebruikelijke afkorting wordt dan IB.
+2
12 mins
PB
Impôts personnes physiques = personenbelasting
Something went wrong...