Glossary entry

French term or phrase:

étiquette de révélateur

Dutch translation:

indicatorsticker

Added to glossary by Bram Poldervaart
Jun 5, 2019 21:48
4 yrs ago
French term

étiquette de révélateur

French to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering inkjetprinter
Désactiver les postes de traitement et d’impression.
Coller 3 étiquettes de révélateur sur un objet (haut-milieu-bas) afin de pouvoir vérifier l’uniformité du rayonnement sur la longueur de la lampe.
Le sens de mise en place des autocollants peut être vertical ou horizontal (par rapport à l’objet), l’important étant de répartir les autocollants au mieux pour couvrir l’ensemble de la surface de l’objet.
Proposed translations (Dutch)
3 indicatorsticker

Discussion

Roy vd Heijden Jun 10, 2019:
révélateur Het lijkt hier niet te gaan om de stickers die als verzegeling op de ontwikkeleenheid (révélateur) zitten geplakt.
Roy vd Heijden Jun 6, 2019:
étiquettes de révélateur Plak ter controle van de homogeniteit van de straling [...] 3 meetetiketten (...)?

Proposed translations

4 days
Selected

indicatorsticker

Veel sites gebruiken dit woord, ook wel 'indicatoretiket'
Example sentence:

Er zitten in het toestel indicatorstickers. Als die verkleurt zijn is er toch teveel waterdamp binnen gekomen.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search