Glossary entry

French term or phrase:

Point éclair V.O.

Dutch translation:

vlampunt

Added to glossary by Ellen-Marian Panissières
Apr 23, 2007 08:33
17 yrs ago
French term

Point éclair V.O.

French to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering stookoliepomp
Kenmerken van een hydraulische vloeistof voor de stookoliepomp. Point éclair V.O.

Hoe noemen we dit in het Nederlands?
Proposed translations (Dutch)
4 +2 vlampunt

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

vlampunt

wordt in veel MSDS vermeld; wordt getest volgens ASTM D 92

--------------------------------------------------
Note added at 1 dag2 uren (2007-04-24 10:55:27 GMT)
--------------------------------------------------

VO staat volgens mij voor "vase ouvert", dus in open vat
Peer comment(s):

agree avantix
7 hrs
agree NMR (X) : ok, point éclair=vlampunt, maar de hamvraag is: wat is VO?; antwoord op je opmerking: lijkt redelijk, ik zat al te zoeken naar iets met "viscosité" maar vond niks.
1 day 6 mins
sorry, op de foute plaats beantwoord; VO staat volgens mij voor "vase ouvert", dus "in open vat", in tegenstelling tot VC, "vase couvert", "in gesloten vat"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je Leo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search