"NL: roerende lichamelijke zaak FR: bien meuble corporel
Definitie: (Frans) S'entend généralement d'un bien que l'on peut toucher, à l'exclusion des immeubles."

--------------------------------------------------
Note added at 15 uren (2010-07-14 07:41:27 GMT)
--------------------------------------------------

Verordening (EG) nr. 44/2001 — Artikel 5, punt 1, zie sub b:

"Artikel 5 Een persoon die woonplaats heeft op het grondgebied van een lidstaat, kan in een andere lidstaat voor de volgende gerechten worden opgeroepen:

1. a) ten aanzien van verbintenissen uit overeenkomst: voor het gerecht van de plaats waar de verbintenis die aan de eis ten grondslag ligt, is uitgevoerd of moet worden uitgevoerd;

b) voor de toepassing van deze bepaling en tenzij anders is overeengekomen, is de plaats van uitvoering van de verbintenis die aan de eis ten grondslag ligt:

- voor de koop en verkoop van roerende lichamelijke zaken, de plaats in een lidstaat waar de zaken volgens de overeenkomst geleverd werden of geleverd hadden moeten worden;

- voor de verstrekking van diensten, de plaats in een lidstaat waar de diensten volgens de overeenkomst verstrekt werden of verstrekt hadden moeten worden;

c) punt a) is van toepassing indien punt b) niet van toepassing is;"

(http://www.europa-nu.nl/9353000/1/j4nvhdfcs8bljza_j9vvh6nf08...

--------------------------------------------------
Note added at 17 uren (2010-07-14 10:25:28 GMT)
--------------------------------------------------

˝Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (btw) ("de btw-richtlijn")

Het gemeenschappelijke btw-stelsel is van toepassing op de productie en distributie van goederen en de verlening van diensten die in de Europese Unie (EU) voor verbruiksdoeleinden worden gekocht en verkocht/verleend. Om de belastingneutraliteit – ongeacht het aantal handelingen – te garanderen, mogen de btw-plichtigen het bedrag aan belasting dat zij aan andere btw-plichtigen hebben betaald, in mindering brengen. Uiteindelijk is het de eindverbruiker die wordt belast in de vorm van een percentage van de eindprijs van het product of de dienst.

[...]

Belastbare handelingen

Als "levering van goederen" wordt beschouwd de overdracht of overgang van de macht om als eigenaar over een lichamelijke zaak te beschikken.

Als "dienst" wordt beschouwd elke handeling die geen levering van goederen is.

Als "intracommunautaire verwerving van goederen" wordt beschouwd het verkrijgen van de macht om als eigenaar te beschikken over een roerende lichamelijke zaak die vanuit een lidstaat naar een afnemer in een andere lidstaat wordt verzonden.

(http://europa.eu/legislation_summaries/energy/internal_energ...


"Opérations imposables

La livraison de biens est le transfert du pouvoir de disposer d’un bien corporel comme propriétaire.

Est considérée comme prestation de services toute opération qui ne constitue pas une livraison de biens.

L’acquisition intracommunautaire de biens est l’obtention du pouvoir de disposer comme un propriétaire d’un bien meuble corporel transporté d’un État membre à destination de l’acquéreur dans un autre État membre.

(http://europa.eu/legislation_summaries/energy/internal_energ...