Glossary entry

French term or phrase:

à notre entière discrétion

Dutch translation:

naar eigen goeddunken

Added to glossary by jutraduction
Feb 6, 2011 11:26
13 yrs ago
French term

à notre entière discrétion

French to Dutch Law/Patents Law (general) Conditions générales d'utilisation d'un site web
Nous pouvons céder les présentes Conditions Générales à notre entière discrétion. Les utilisateurs qui souhaiteraient les céder ne peuvent le faire qu’avec notre consentement écrit préalable, qui peut être accordé ou refusé à notre entière discrétion.
Proposed translations (Dutch)
3 +5 naar eigen goeddunken

Proposed translations

+5
49 mins
Selected

naar eigen goeddunken

naar eigen goeddunken
Peer comment(s):

agree Jan Willem van Dormolen (X) : vanwege 'entière' zou ik zeggen: geheel naar eigen goeddunken; verder helemaal OK.
17 mins
agree Katrien Hendrickx (X)
1 hr
agree Ingeborg Aalders
1 hr
agree zerlina
3 hrs
agree Carolien de Visser
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt! Zeer nuttig voor mijn vertaling."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search