Glossary entry (derived from question below)
Feb 18, 2004 13:03
20 yrs ago
French term
diester
French to Dutch
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Het gaat om een biobrandstof die wordt gemaakt op basis van koolzaad, zonnebloemen of soja. Noemen we dat ook diester in het Nederlands?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 -1 | diester |
Inez Falleyn
|
| 5 | bio-diesel |
Wouter van Kampen
|
Proposed translations
-1
7 mins
Inez Falleyn
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Dotted i's and crossed t's
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, French to Flemish, Spanish to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
diester
Een zoekopdracht diester + biobrandstof levert 3 antwoorden op google (antwoorden in het NL).
Diester alleen geeft wat meer antwoorden.
Diester alleen geeft wat meer antwoorden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt (ik zit zonder internet op dit moment vandaar deze vragen)"
18 mins
Wouter van Kampen
Thailand
Thailand
Native in Dutch
Specializes in field
Thailand
Bright lines
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Danish to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
22
bio-diesel
Dat noemen we in het Nederlands absoluut geen diester :-)
Peer comment(s):
| neutral |
Leo te Braake | dutCHem
: misschien di-ester? Zoveel details weet ik ook weer niet van deze handel
8 hrs
|
|
diester is de Franse aanduiding voor bio-diesel
|
Something went wrong...