Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
barre d´accouplement
Dutch translation:
koppelstang/verbindingsstang
Added to glossary by
Marcel F
Nov 13, 2006 02:04
17 yrs ago
French term
barre d´accouplement
French to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Capacitors
Component of a capacitor, or capacitor bank
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | spoorstang |
Bram Poldervaart
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Bram Poldervaart
Native in French
&
Dutch
Works in field
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
13
Selected
spoorstang
zie eurodicatom...in het engels tie rod
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-13 10:52:45 GMT)
--------------------------------------------------
Inderdaad heeft spoorstang betrekking op de besturing, in het geval van een condensator is misschien koppelstang of verbindingsstang beter geschikt.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-13 10:52:45 GMT)
--------------------------------------------------
Inderdaad heeft spoorstang betrekking op de besturing, in het geval van een condensator is misschien koppelstang of verbindingsstang beter geschikt.
Note from asker:
| SPOORSTANG is beslist correct als het over spoorwegen gaat. Hier gata het over condensatoren. Enig idee? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...