Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
agence de souscription
Dutch translation:
factoringbedrijf
Added to glossary by
Oliveiro
Apr 1, 2008 09:24
16 yrs ago
French term
agence de souscription
French to Dutch
Bus/Financial
Accounting
Weet iemand hoe je een 'agence de souscription’ in het Nederlands vertaalt (of omschrijft). Ce sont des sociétés qui servent d’intermédiaire entre 1 grand client (ex. un Ministère) et un ensemble d’éditeurs. Ces sociétés gèrent les factures de ces grands clients en fusionnant toutes les factures des différents éditeurs en 1 seule.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +2 | factoringsbedrijf |
Ingeborg Aalders
|
Proposed translations
+2
1 hr
Ingeborg Aalders
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Legal, Commercial & Consumer issues
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
factoringsbedrijf
Neemt de zorg voor debiteurenbeheer uit handen
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mijn excuses voor het lange wachten, Ingeborg. Goed dat Proz je eraan herinnert. Jouw antwoord leek me idd het goede. Reuzebedankt!!!!"
Something went wrong...