Glossary entry

Finnish term or phrase:

haaraputken rajoitusnastat

English translation:

limiting juts in branch tube

Added to glossary by Spencer Allman
Aug 16, 2006 09:59
17 yrs ago
Finnish term

haaraputken rajoitusnastat

Finnish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
tp do with soldering copper pipes, as far as I can see
Proposed translations (English)
4 limiting juts in branch tube

Proposed translations

2 hrs
Selected

limiting juts in branch tube

In this page
http://personal.inet.fi/yritys/penan.tieto-opus.ky/pdf/talop...
you find a clear explanation (in finnish) of what the 'rajoitusnastat' are, what for and how they are made. (Just take Find 'rajoitusnastat' in the pdf-document.)

They are juts (or lugs or protrusions) made by special pliers from inside of the brach tube, and their function is to prevent the branch tube to be inserted too deep into the main tube (before soldering).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "KIITOS"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search