Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Safety from the system
Romanian translation:
siguranță în cadrul sistemului
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-03-12 07:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 8, 2015 10:24
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Safety from the system
English to Romanian
Tech/Engineering
Human Resources
Safety
Nu am un context clar, e o diagrama inc are apar:
SAFETY FROM THE SYSTEM ->RISK ASSESSMENT->PRE JOB BRIEFING->PoWRA->STOP->INTERVENE->REPORT
SAFETY FROM THE SYSTEM ->RISK ASSESSMENT->PRE JOB BRIEFING->PoWRA->STOP->INTERVENE->REPORT
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | siguranță în cadrul sistemului |
adami
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
siguranță în cadrul sistemului
Adica intai se asigura ca sistemul functioneaza in siguranta, apoi se trece la celelalte operatii...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...