Glossary entry

English term or phrase:

claimed

Polish translation:

zrealizować wypłatę nagrody na podstawie kuponu

Added to glossary by Marta28
Apr 11, 2010 15:38
14 yrs ago
English term

claimed

English to Polish Tech/Engineering Gaming/Video-games/E-sports
Only tickets that belong to activated or settled status can be claimed by players, else the actions are denied.

Discussion

Marta28 (asker) Apr 11, 2010:
tak jest, system o nazwie Instant games management System, który obsługuje to wszystko.
Karol Kacprzak Apr 11, 2010:
Jaka gra? Domyślam się, że chodzi o loterię... right?

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

zrealizować wypłatę nagrody na podstawie kuponu

Wypłatę nagrody można zrealizować tylko na podstawie kuponów o takich statusach... tak to rozumiem. Takiej terminologii używa też lotto.
Peer comment(s):

agree Piotr Zięba
1 hr
agree Piotr Wilk
2 days 2 hrs
agree korbenPL
8 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search