Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bright eyes
Polish translation:
jasne spojrzenie
Added to glossary by
ema333
Jul 24, 2004 12:41
19 yrs ago
1 viewer *
English term
bright eyes
English to Polish
Art/Literary
Cosmetics, Beauty
cechy charakteryzujace piekno:clear skin,bright eyes,lustrous hair....
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | jasne spojrzenie | leff |
4 | błyszczące oczy | Szymon Cegielka |
Change log
May 13, 2005 20:48: leff changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
jasne spojrzenie
lub 'jasny wzrok'
"jasny
«znamionujący pogodę ducha; wesoły, szczery, otwarty, życzliwy»
Jasny uśmiech.
Jasna twarz.
Jasne spojrzenie."
[SJP]
To nie ma nic wspólnego z błyszczeniem!
"jasny
«znamionujący pogodę ducha; wesoły, szczery, otwarty, życzliwy»
Jasny uśmiech.
Jasna twarz.
Jasne spojrzenie."
[SJP]
To nie ma nic wspólnego z błyszczeniem!
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
błyszczące oczy
Nieszczęśliwa młość
... Spokojny, nieobecny, inny niz wszyscy. Wiecznie spuszczona głowa, smutny wyraz twarzy,
błyszczące oczy. ... Czy kiedys zobaczę jeszcze jego błyszczące oczy? ...
http://www.lovehelp.republika.pl/nm.htm
Na zdrowie! Puella - Internetowe Pismo Kobiece
... głód na kilka godzin, a dzięki dużej zawartości cynku i innych mikroelementów
zapewnia piękne włosy i paznokcie, błyszczące oczy i ładną cerę i ...
http://www.puella.pl/artykul/484/484.html
... Spokojny, nieobecny, inny niz wszyscy. Wiecznie spuszczona głowa, smutny wyraz twarzy,
błyszczące oczy. ... Czy kiedys zobaczę jeszcze jego błyszczące oczy? ...
http://www.lovehelp.republika.pl/nm.htm
Na zdrowie! Puella - Internetowe Pismo Kobiece
... głód na kilka godzin, a dzięki dużej zawartości cynku i innych mikroelementów
zapewnia piękne włosy i paznokcie, błyszczące oczy i ładną cerę i ...
http://www.puella.pl/artykul/484/484.html
Discussion