Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
notice in lieu of distringas
Italian translation:
notifica sostitutiva dell\'atto di sequestro
Added to glossary by
Francesca Zanette
May 31, 2017 17:19
6 yrs ago
English term
France
Professional, reliable, fast.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
notice in lieu of distringas
English to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Articles of Association
The Company shall be entitled to charge a fee of such sum as may be determined by the Company on the registration of every probate, letters of administration, certificate of death or marriage, power of attorney, notice in lieu of distringas, or other instrument.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | notifica sostitutiva dell'atto di sequestro |
Davide Cavanna
|
Proposed translations
6 hrs
Davide Cavanna
Native in Italian
Works in field
Legally and financially yours
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
Works in: German to Italian, French to Italian, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
notifica sostitutiva dell'atto di sequestro
Penso che "notifica" si usi più di "avviso", cosa ne dite?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...