Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-executive chair
Hebrew translation:
יו"ר ללא תפקיד ניהולי/לא פעיל
Added to glossary by
Itzik Greenvald Mivtach
Dec 29, 2013 10:31
10 yrs ago
2 viewers *
English term
non-executive chair
English to Hebrew
Bus/Financial
Management
chairperson and CEO relationship
. Over 70 percent of Canadian companies have chosen to separate these roles, and put an independent, outside director in the role of non-executive chair. The minority group of companies that have executive chairs are most likely to be private or family-dominated. In these companies, a lead director plays the non-executive chair role.
Proposed translations
(Hebrew)
3 +2 | יו"ר ללא תפקיד ניהולי | Itzik Greenvald Mivtach |
Change log
Jan 5, 2014 06:31: Itzik Greenvald Mivtach Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
יו"ר ללא תפקיד ניהולי
A non-executive chairman of the board does not occupy a management position in the company. The chair operates independently from the company
Reference:
http://smallbusiness.chron.com/differences-between-executive-nonexecutive-board-chairs-12647.html
Note from asker:
Thanks, I have since learned that the Hebrew term is יו"ר לא פעיל |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks. the answer is correct but there is aspecial term in Hebrew. I found it later
יו"ר לא פעיל "
Something went wrong...