English to Hebrew Medical Education / Pedagogy

Context: Certified Copy of an Entry of Medical Practitioners

It specifies two forms of registration as a medical practitioner: the first is a fully registered practitioner who may practice general medicine without supervision the second is a provisional registered practitioner whose practice must be under supervision and is limited to a narrow field of work (it is basically the first practice after receiving the degree). Using "רישום מלא" does not feel natural since it leads me to רופא ברישום מלא/חלקי which sounds weird. Does anyone have any suggestion?

Thanks in advance,

Efrat