Glossary entry

English term or phrase:

3-way valve

Bulgarian translation:

трипътен вентил (клапан)

Added to glossary by shabda
May 23, 2008 17:10
15 yrs ago
1 viewer *
English term

3-way valve

English to Bulgarian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
The oil cooler is equipped with a 3-way temperature controller
Proposed translations (Bulgarian)
5 +5 3-пътен вентил (клапан)

Discussion

Ivan Klyunchev May 25, 2008:
Исках да кажа Английско-български ...
Ivan Klyunchev May 25, 2008:
Вижте two-way valve в Българско-английски политехнически речник.

Proposed translations

+5
1 min
Selected

3-пътен вентил (клапан)

-
Peer comment(s):

agree Ivan Klyunchev : И аз съм за трипътен. Просто вчера не ми се пишеше.
3 hrs
agree Boyan Brezinsky : Или "трипътен" :) Някак ми изглежда по-малко изкуствено.
3 hrs
agree atche84
6 hrs
agree Milena Dieva
11 hrs
agree sirtov : трипътен вентил е правилният отговор, но може да означава и смесителен вентил, който се ползува в топлотехниката.
2 days 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря много."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search