En la feria de Gerona se instala uno todos los años que mis hermanas y yo siempre hemos llamado "el tubo". Nos encantaba, mis pobres padres se pasaban la mañana esperándonos ahí al lado...

A lo mejor se entiende mejor con "Túnel giratorio". De hecho, creo que el nombre de la atracción de la feria era "El túnel", aunque la gente la llamase "El tubo".