Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مصنصن
English translation:
stinky/ malodorous
Added to glossary by
Ramadan Ibrahim
Dec 5, 2019 18:33
4 yrs ago
Arabic term
مصنصن
Arabic to English
Other
Slang
SYRIA
This is from video conversation used by SYRIAN individuals
thank you
thank you
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | stinky/ malodorous |
Ramadan Ibrahim
|
Change log
Dec 19, 2019 12:14: Ramadan Ibrahim Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Ramadan Ibrahim
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
Professional Accurate EnAr Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
stinky/ malodorous
مرادفات كلمة صُنَان (اسم):
رَائِحَة , زَناخَة , صِنَّة , نَتانَة , نَتَانَة , نَتْن , نَشْر
Stinky: having or producing an unpleasant smell
رَائِحَة , زَناخَة , صِنَّة , نَتانَة , نَتَانَة , نَتْن , نَشْر
Stinky: having or producing an unpleasant smell
Example sentence:
I smell coffee grinds, and orange peels, and stinky shoes
إنني أشم رائحة بواقي قهوة وقشر برتقال وأحذية رائحتها كريهة
Reference:
http://https://www.almaany.com/ar/thes/ar-ar/%D8%B5%D9%86%D8%A7%D9%86/
http://https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stinky
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
ولك واحد مصنصن
Thank you