Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
عامل عادي خفيف
English translation:
Average worker (light)
Added to glossary by
aya omar
Jan 2 10:08
4 mos ago
27 viewers *
Arabic term
عامل عادي خفيف
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
رقم جواز السفر
نوعه
عادی
المهنة
عامل عادي خفيف
رقم تصريح الدخول
تاريخ الدخول
مدة الاستخدام
تاريخ بداية الاذن
نوعه
عادی
المهنة
عامل عادي خفيف
رقم تصريح الدخول
تاريخ الدخول
مدة الاستخدام
تاريخ بداية الاذن
Proposed translations
(English)
| 3 | Average worker (light) |
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
|
| 5 +1 | Light General Laborer |
Rebecca Heathen
|
Proposed translations
1 day 5 hrs
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Works in field
United Arab Emirates
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman 
Speak to the World in UAE - Arabic
Native in: Arabic (Variants: UAE, Sudanese) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Average worker (light)
العامل العادي هو عامل بالغ بدوام كامل في القطاع الخاص تتساوى أجوره المكتسبة مع متوسط أجور هؤلاء العمال المكتسبة. ويشمل هذا التعريف العمال اليدويين وغير اليدويين ، والعمال الإشرافيين ، وكذلك العمال الإداريين.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
28 mins
Rebecca Heathen
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Native in: English 
Related KudoZ points
:
4
Light General Laborer
This term is often used to describe a worker who performs various tasks that require less physical effort compared to heavy labor jobs.
Something went wrong...