Non-PRO English to Italian Other General / Conversation / Greetings / Letters Teatro

Testo teatrale americano (per la messa in scena e non per la pubblicazione). Dialogo tra donne.

A: You didn't have dreams of your own?
B: Pardon me?
A: You said you were following your husband’s dream. You didn’t have any dreams of your own?
B: Oh, at one time I did.
A: And you what, put them on hold for your husband?
B: Well, kind of I guess. They weren't big dreams anyway so it didn't matter.
A: Any dream should matter. Big or small.

La mia proposta:

[...]
B: E comunque, non era un gran sogno, perciò non era una cosa importante.
A: Ogni sogno dovrebbe essere importante.

Cerco soluzioni migliori.
Grazie.