Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
بالتعاون فيما بينهما
English translation:
In collaboration with each other/ jointly with each other
Added to glossary by
Heba Abed
Sep 25, 2023 06:38
8 mos ago
12 viewers *
Arabic term
بالتعاون فيما بينهما
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
يتحمل الطرف الأول تحويل جميع المواقع الحكومية وزارة الموارد البشرية والجوازات وهيئة الزكاة وجميع المواقع الحكومية التي تخص شركة العالم لحساب السيد/ دخيل بالتعاون فيما بينهما.
Proposed translations
(English)
| 4 | In collaboration with each other/ jointly with each other |
Heba Abed
|
| 4 +1 | in cooperation with each other |
hassan zekry
|
Change log
Sep 26, 2023 08:16: Heba Abed changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1956449">aya omar's</a> old entry - "بالتعاون فيما بينهما"" to ""In collaboration with each other/ jointly with each other""
Proposed translations
1 hr
Selected
In collaboration with each other/ jointly with each other
In collaboration with each other
Jointly with each other
Jointly with each other
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
16 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
423
in cooperation with each other
in collaboration with each other
Something went wrong...