Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
struktury płacikowate
English translation:
lobular structures
Added to glossary by
Ewa Dabrowska
Nov 2, 2022 18:03
1 yr ago
14 viewers *
Polish term
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
struktury płacikowate
Polish to English
Medical
Medical (general)
MRI
Opis MRI:
Obszar przebudowy, o płacikowatej strukturze, nieprawidłowego sygnału z obrzękiem, w lokalizacji głowy kości ramiennej i częściowo szyjki tej kości - enchondroma?
Obszar przebudowy, o płacikowatej strukturze, nieprawidłowego sygnału z obrzękiem, w lokalizacji głowy kości ramiennej i częściowo szyjki tej kości - enchondroma?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | lobular structures |
Kamila Ołtarzewska
|
| 2 | plaque-like structure |
liz askew
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
153
Selected
lobular structures
Słownik anatomiczny
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo"
51 mins
plaque-like structure
In vivo multi‑parametric manganese‑enhanced MRI ... - Nature
https://www.nature.com › articles
by E Kim · 2021 · Cited by 5 — (b) In the Mn− 5xFAD brain, some plaques or plaque-like structures in the cortex and septum were stained. Many more plaques were stained in the
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2022-11-03 09:37:39 GMT)
--------------------------------------------------
oh, I couldn't find your word, so wondered whether it was a typo
Note from asker:
| Hi Liz, not it's not a typo https://www.google.com/search?rlz=1C1CHWL_enGB1005GB1006&sxsrf=ALiCzsYQqn3LygpMir9iiyicJW2N-nujZA:1667480354343&q=%22p%C5%82acikowate%22&nfpr=1&sa=X&ved=2ahUKEwjo6sKxiJL7AhXPYcAKHYOFCr8QvgUoAXoECAYQAg&biw=1422&bih=589&dpr=1.13 |
Something went wrong...