Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
أهلا لإيقاع الطلاق
English translation:
eligible to make divorce
Arabic term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
أهلا لإيقاع الطلاق
| 5 | eligible to make divorce |
Latifa Salama
|
| 3 | eligible to divorce/ eligible for a divorce/eligible to get a divorce |
Abdul Quddous Fathi
|
Proposed translations
Egypt
+10 year experience
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Spanish to Arabic, and 2 more.
eligible to make divorce
The husband is eligible to make divorce.
Egypt
Translation art, at its best!
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese)
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English, and 4 more.
Something went wrong...