Glossary entry (derived from question below)
Arabic term
تصفية
I'm working on a Palestinian text, and I think I know what this means in this context, but just wanted to clarify:
حاصرتني على وجه الخصوص صور القتلى الأطفال، في واحدة من حملات تصفية الجسد الفلسطيني ..
It means to eliminate or wipe out, right?
Thank you!
| 5 +1 | Elimination |
Assem AlKhallouf
|
| 4 | liquidation |
Z-Translations Translator
|
| 4 | cleansing |
Saeed Najmi
|
Aug 26, 2021 16:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 27, 2021 18:23: Assem AlKhallouf Created KOG entry
Proposed translations
MA, PhD, NAATI, APTS.
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) 
, English (Variants: British, Scottish, UK, US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Elimination
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2021-08-26 16:47:43 GMT)
--------------------------------------------------
تصفية الأزمات
تصفية الاستعمار
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
liquidation
Morocco
Juggling languages: a science and an art
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
Something went wrong...