Apr 27, 2021 09:59
3 yrs ago
9 viewers *
English term
procedure codes are attached to the worklist request
English to Russian
Tech/Engineering
Medical (general)
ПО для мед. обследования
Depending on system configuration this screen may be skipped for Mammography workflows or if procedure codes are attached to the worklist request (DICOM)
Благодарю.
Depending on system configuration this screen may be skipped for Mammography workflows or if procedure codes are attached to the worklist request (DICOM)
Благодарю.
Proposed translations
(Russian)
4 | коды процедур включены в запрос списка исследований/методов | VASKON |
4 | коды процедур включены в состав запрашиваемых в рабочем списке | hawkwind |
Proposed translations
1 hr
Selected
коды процедур включены в запрос списка исследований/методов
DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) - стандарт формирования, передачи и хранения медицинских изображений, определяет формат хранения результатов обследований: компьютерной томографии (КТ, CAT ), магнитно-резонансной томографии (МРТ, MRI ), ангиографии (XA ), цифровой рентгенографии и флюороскопии (RF), ультразвука (US), радионуклидной диагностики (NM) и пр.пр.
Worklist - список исследований/методов
видимо, речь об экране выбора списка методов/процедур, который в этом случае можно пропустить
Worklist - список исследований/методов
видимо, речь об экране выбора списка методов/процедур, который в этом случае можно пропустить
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
4 hrs
коды процедур включены в состав запрашиваемых в рабочем списке
https://miac.nnov.ru/downloads/dicom_conformance_statement.p...
Modality Worklist (Рабочий список модальности)
http://dicom.nema.org/medical/Dicom/2016b/output/chtml/part0...
When Modality Worklist SCUs query DICOMSRV the queries run against the Scheduled Procedure Step Worklist (referred to hereafter as the 'SPS Worklist' or 'Worklist') in the DICOMRis database
Modality Worklist (Рабочий список модальности)
http://dicom.nema.org/medical/Dicom/2016b/output/chtml/part0...
When Modality Worklist SCUs query DICOMSRV the queries run against the Scheduled Procedure Step Worklist (referred to hereafter as the 'SPS Worklist' or 'Worklist') in the DICOMRis database
Something went wrong...