Sep 3, 2019 14:42
4 yrs ago
39 viewers *
Polish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
oznaczenie
Polish to English
Science
Science (general)
Engineering Graphics
Course description: engineering graphics (college / university)
Przekroje. Zasady wykonywania przekrojów. Przekrój prosty. Przekrój połówkowy.
Przekrój poprzeczny - oznaczenie oraz umieszczenie na rysunku.
Przekroje. Zasady wykonywania przekrojów. Przekrój prosty. Przekrój połówkowy.
Przekrój poprzeczny - oznaczenie oraz umieszczenie na rysunku.
Proposed translations
(English)
| 4 | Designation |
A.G.
|
| 3 | showing/making the cut lines/cutting planes |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Sep 3, 2019 14:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
7 hrs
Selected
Designation
Xxx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, A.G. Thanks to Frank."
22 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
147
showing/making the cut lines/cutting planes
OZNACZENIE PRZEKROJU NA RZUCIE
poło żenie płaszczyzny przekroju [cienka linia punktowa zako ńczona dwoma
odcinkami linii grubej] załamanie płaszczyzny przekroju [odcinki grubej linii]
kierunek rzutowania [strzałki umieszczone
w odległo ści 2-3 mm od linii płaszczyzny przekroju]
https://karolewo.com/wp-content/gallery/2018sprawozdaniezlek...
ccccccccccc
Oznaczenie graficzne przekroju obiektu budowlanego polega na podaniu na
rysunkach rzutów tego obiektu (najlepiej na wszystkich) linii określającej przebieg
przecięcia
http://home.agh.edu.pl/~olesiak/rysunek/04_przekroje.pdf
cccccccc
A section view is a view used on a drawing to
show an area or hidden part of an object by
cutting away or removing some of that
object.
The cut line is called a “cutting plane”, and
can be done in several ways.
The following slides will help show the several
methods or types of “section views
Making the cut and drawing the view in the proper
location
https://www.mcvts.net/cms/lib/NJ01911694/Centricity/Domain/1...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2019-09-03 15:06:39 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccccccccc
cutting plane – are thin, medium-dashed lines, or thick alternately long- and double short-dashed that may be used to define sections for section views.
Type H lines are the same as type G, except that every second long line is thicker. These indicate the cutting plane of an object. 2H pencil
https://en.wikipedia.org/wiki/Engineering_drawing
poło żenie płaszczyzny przekroju [cienka linia punktowa zako ńczona dwoma
odcinkami linii grubej] załamanie płaszczyzny przekroju [odcinki grubej linii]
kierunek rzutowania [strzałki umieszczone
w odległo ści 2-3 mm od linii płaszczyzny przekroju]
https://karolewo.com/wp-content/gallery/2018sprawozdaniezlek...
ccccccccccc
Oznaczenie graficzne przekroju obiektu budowlanego polega na podaniu na
rysunkach rzutów tego obiektu (najlepiej na wszystkich) linii określającej przebieg
przecięcia
http://home.agh.edu.pl/~olesiak/rysunek/04_przekroje.pdf
cccccccc
A section view is a view used on a drawing to
show an area or hidden part of an object by
cutting away or removing some of that
object.
The cut line is called a “cutting plane”, and
can be done in several ways.
The following slides will help show the several
methods or types of “section views
Making the cut and drawing the view in the proper
location
https://www.mcvts.net/cms/lib/NJ01911694/Centricity/Domain/1...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2019-09-03 15:06:39 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccccccccc
cutting plane – are thin, medium-dashed lines, or thick alternately long- and double short-dashed that may be used to define sections for section views.
Type H lines are the same as type G, except that every second long line is thicker. These indicate the cutting plane of an object. 2H pencil
https://en.wikipedia.org/wiki/Engineering_drawing
Something went wrong...