Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الاعلان بالنشر
English translation:
notification by publication
Added to glossary by
Rasha Mohamed
Jan 7, 2018 09:38
6 yrs ago
143 viewers *
Arabic term
India
Certified Translator (ARABICENGLISH)
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
الاعلان بالنشر
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Court judgment
قررت المحكمة الاعلان بالنشر فتم الاعلان و اعادة الاعلان بالنشر وبجلسة
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | notification by publication |
Rasha Mohamed
|
| 4 | notice by publication |
Muhammad Atallah
|
| 4 | Summon by publication |
Manar Magdy
|
Change log
Jan 8, 2018 15:18: Rasha Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Rasha Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Eight years of Experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
50
Selected
notification by publication
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
7 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
205
notice by publication
Notice published in a public medium (as a newspaper) that is used, allowed, or required esp. in matters of public concern, land, or estates or after due diligence in attempting personal service of process
2 hrs
Manar Magdy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Bend over backwards
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Summon by publication
-
Something went wrong...